Initiate a call using the specified agent, phone numbers, and optional variables for dynamic content.